-
Content count
35 -
Joined
-
Last visited
Community Reputation
1 NeutralAbout wolfstain
-
Rank
Private
-
DavDav, any news??
-
Since the TD subtitling finish, let me start with the translation of TS, Can you help me?
-
Translating TD videos to spanish
wolfstain replied to wolfstain's topic in Command & Conquer / Covert Operations
-.- my mistake u.u thanks for discovering the error, maybe one day I correct it. -
Translating TD videos to spanish
wolfstain replied to wolfstain's topic in Command & Conquer / Covert Operations
No problem -
Translating TD videos to spanish
wolfstain replied to wolfstain's topic in Command & Conquer / Covert Operations
Too heavy, it takes too long to upload, so I had to split it into parts and uploaded it to a better server. http://www.mediafire.com/?385iis56su52k You have to join the parts with winrar extract the. exe and then select the game folder where the videos will be extracted. -
Translating TD videos to spanish
wolfstain replied to wolfstain's topic in Command & Conquer / Covert Operations
I finally finished the translation of all the videos, despite the problem with the loss of image quality, I leave all in one .rar extractable. https://docs.google.com/folder/d/0B3AlzRpbFAgBSWZGSTA2enYyWlE/edit -
Translating TD videos to spanish
wolfstain replied to wolfstain's topic in Command & Conquer / Covert Operations
I hope nyerguds bring a correction because I have no very coherent translation of some sentences. -
Translating TD videos to spanish
wolfstain replied to wolfstain's topic in Command & Conquer / Covert Operations
, Ok I will wait for it. -
Translating TD videos to spanish
wolfstain replied to wolfstain's topic in Command & Conquer / Covert Operations
that good, wait anxiously. -
I'm almost done with the subtitling of videos of Tiberian Dawn (I lack gdi9-final), when finished you'll take a hand to firestorm
-
Translating TD videos to spanish
wolfstain replied to wolfstain's topic in Command & Conquer / Covert Operations
could help with the transcription of GDI9, GDI11, GDI13,GDI14 y GDI15? -
Translating TD videos to spanish
wolfstain replied to wolfstain's topic in Command & Conquer / Covert Operations
I leave here the folder where I will upload the missions that are already translated, at least that of Nod1 is ready. http://www.mediafire.com/#385iis56su52k -
Translating TD videos to spanish
wolfstain replied to wolfstain's topic in Command & Conquer / Covert Operations
what are you trying to do? usually leave it in key interval (frame) = 8, but making an exception for the intro video with = 6 works a little better (at least the harvest sequence is not noticed much) -
Translating TD videos to spanish
wolfstain replied to wolfstain's topic in Command & Conquer / Covert Operations
At the end the best way was key interval = 6. vqa: http://www.mediafire.com/download.php?hgczjp4l8l6i9d5 vqp: http://www.mediafire.com/download.php?nbfbb65pmae6caj -
Do you finished the translation?, Uploaded the videos?